Par exemple, avec Premium, vous pouvez donner des pièces d'or aux élèves lorsqu'ils se surpassent.

Napríklad v Prémiovej verzii môžete dávať hráčom Zlatky, ak budú prekonávať očakávania.

Voilà comment Classcraft Premium entre en jeu.

Tu sa ukáže sila Classcraft Prémiovej verzie.

Premium est notre version payante et elle vous offre des outils supplémentaires pour ludifier votre salle de classe et la rendre encore plus amusante.

Prémiová verzia je náš platený model, ktorý poskytuje dodatočné nástroje na zhernenie vašich hodín, čím budete mať ešte viac zábavy.

Bonjour !

Ahoj !

Seule une partie de l'équipement est disponible dans notre version gratuite alors que Premium vous donne un accès complet à tout l'équipement.

Niektoré vybavenie je dostupné v našej Bezplatnej verzii, ale Prémiová poskytuje hráčom prístup k nášmu celému sortimentu vybavenia.

Avec Premium, les élèves ont accès aux familiers, qu'ils peuvent entraîner afin de gagner des GP supplémentaires.

V Prémiovej verzii hráči dostanú tiež prístup k zvieratám, ktoré môžu trénovať a získať tak ďalšie Zlatky.

Premium permet aussi de déverrouiller notre système de gestion des contenus de classe ludifiés.

Prémiová verzia taktiež sprístupňuje náš zhernený systém správy kurikula - Učivo.

Si vous avez commencé à jouer récemment à Classcraft, vous devez vous questionner quant aux différentes fonctionnalités que le jeu offre.

Ak ste práve začali s Classcraft-om, pravdepodobne vás zaujímajú rozličné funkcie, ktoré hra ponúka.

Les élèves peuvent utiliser leurs GP pour acheter de l'équipement à leurs personnages.

Hráči môžu používať svoje Zlatky na nákup vybavenia pre svoje postavy.

Ils peuvent même équiper leurs familiers à côté de leurs personnages dans le tableau de bord.

Môžu si osvojiť plne vycvičené zvieratá, ktoré sa potom objavia s ich postavou v hernom paneli.

Les contenus de classe sont l'endroit où vous pouvez ajouter des leçons et du contenu ...

Učivo je miestom, kde môžete pridávať hodiny a materiály k nim ...

Les quêtes constituent différents outils que vous pouvez utiliser pour transformer des tâches ordinaires en activités extraordinaires.

Misie sú rozličné nástroje, s ktorými môžete spraviť tradičné aktivity na hodinách zábavnejšie.

Les élèves peuvent gagner des XP et des GP s'ils remettent leurs travaux à temps ou avant la date de remise.

Hráči získavajú XP alebo Zlatky za odovzdanie svojej práce načas alebo pred dátumom odovzdania.

... avoir des discussions en ligne avec les élèves ...

... diskutujte so svojimi hráčmi na internete ...

Vous pouvez donner des XP et des GP aux élèves pour des commentaires pertinents ou encore enlever des HP pour des commentaires inappropriés.

Môžete dávať hráčom XP alebo Zlatky za dobré komentáre, alebo odobrať HP za nevhodné online správanie.

Les élèves peuvent aussi porter des commentaires inappropriés à votre attention, leur apprenant ainsi à être de bons citoyens numériques.

Hráči môžu označiť nevhodné príspevky a dať vám ich tak do pozornosti, pričom sa učia aj pravidlám správania v online priestore.

... et recueillez leurs devoirs par le biais de Google Drive ou de fichiers de leurs ordinateurs.

... a zbierať od nich zadania na doma s použitím Google Disku alebo súborov z ich počítačov.

Les quêtes incluent un compte à rebours ...

Tieto zahŕňajú náš časovač ...

... un chronomètre ...

... stopky ...

Premium offre aussi des quêtes.

V Prémiovej verzii sú tiež Misie.

... et les batailles de boss, qui sont des questionnaires formatifs amusants vous permettant d'évaluer l'apprentissage de vos élèves avant un examen.

... a Súboje so Šéfom, ktoré predstavujú zábavné vedomostné súťaže, ktoré vám dovolia otestovať hráčov pred testom.

Premium inclut aussi un cahier de notes.

Prémiová verzia rovnako obsahuje Klaisifkačnú knihu.

Le cahier de notes vous permet d'inscrire des résultats de questionnaires et d'examens et ainsi lier les notes des élèves à des XP et des HP.

Klasifikačná kniha vám dovoľuje zadávať výsledky testov a súťaží a spojiť tieto výsledky s XP a HP v hre.

Pour chaque point au-dessus de la note de passage, les élèves vont obtenir des XP.

Za body nad hranicou úspešnosti hráči získajú XP.

Ils peuvent aussi perdre des HP pour chaque point sous la note de passage si vous activez cette option.

Môžu tiež stratiť HP podľa množstva bodov, ktoré im chýbajú do hranice úspešnosti, ak máte túto možnosť zapnutú.

Bonjour. Dans cette vidéo, il vous sera expliqué comment ajouter des élèves et les aider à configurer leurs personnages.

Ahojte! V tomto videu si ukážeme ako pridávať hráčov a pomôcť im nastaviť si postavy.