Por ejemplo, con Premia, puede dar piezas de oro a los alumnos por sus esfuerzos increíbles.

For example, in Premium, you can give students Gold Pieces for going above and beyond.

Aquí es donde entra Classcraft Premium.

This is where Classcraft Premium comes in.

Premia es nuestra version pagable que le da más herramientas para gamificar su aula y hacer de las clases momentos agradables.

Premium is our paid plan that offers you additional tools to gamify your classroom and make class even more fun.

¡Hola!

Hi !

Hay equipo disponible en nuestra version gratis pero Premia da acceso a los alumnos a toda la variedad de equipo que ofrezcamos.

Some gear is available in our Free version, but Premium gives students access to our full assortment of equipment.

Con Premia, los alumnos pueden tener mascotas, que hay que entrenar para ganar más GP.

In Premium, students also get access to pets, which they can train to earn extra GP.

Premia también desbloquea nuestro sistema de aprendizaje gamificado, los contenidos de aula.

Premium also unlocks our gamified learning management system, the Class Content.

Si esta empezando con Classcraft, tal vez se está preguntando sobre las diferentes funcionalidades que el juego ofrezca.

If you just started with Classcraft, you may be wondering about the different features the game offers.

Los alumnos pueden utilizar sus GP para comprar nuevo equipo para sus personajes.

Students can then use their GP to buy gear for their characters.

Pueden equipar mascotas completamente entrenadas así que se van a ver al lado de sus personajes en el tablero del juego.

They can even equip fully trained pets so that they appear with their characters on the game dashboard.

En los contenidos de aula, se puede agregar lecciones y contenido ...

The Class Content is where you can add lessons and resources …

Las misiones incluyen varias herramientas para transformar una clase habitual en una extraordinaria.

Quests are various tools you can use to make normal class activities more fun.

Los alumnos pueden ganar XP or GP si entreguen sus deberes a tiempo o más temprano que la fecha límite.

Students can earn XP or GP for turning in their work on time or before the due date.

... tener discusiones en línea con sus alumnos ...

… have discussions online with your students ...

Puede dar XP and GP a sus alumnos por buenos comentarios o quitar HP por comportamientos negativos en línea.

You can give students XP or GP for good comments, or remove HP for negative online behavior.

Los alumnos pueden marcar comentarios inapropiados para que los vea, enseñándolos a ser buenos ciudadanos digitales.

Students can also flag inappropriate comments for your attention, teaching them to be good digital citizens.

... and recoger tareas de Google Drive o de archivos de sus ordenadores.

… and collect homework assignments from them using Google Drive or files from their computer.

Incluyen un cuenta atrás ...

These include our timer …

... un cronómetro ...

... stopwatch …

Premia incluye también varias misiones.

Also in Premium are Quests.

... y las batallas de jefes, que son cuestionarios que le permiten evaluar el aprendizaje de sus alumnos antes de un examen.

… and Boss Battles, which are fun formative quizzes that allow you to assess your students’ learning before a test.

Premia incluye también un libro de notas.

Premium also includes the Gradebook.

El libro de notas le permite de entrar las notas de un cuestionario o un examen y así vincular las notas de los alumnos a XP y HP en el juego.

The Gradebook allows you to enter test or quiz results and tie student scores to XP and HP in the game.

Para puntos arriba de la nota minima, los alumnos ganan XP.

For points above the passing grade, students will earn XP.

Los alumnos pueden también perder HP si sus notas están abajo de la nota minima, si tiene esta opción marcada.

They can also lose HP for points below the passing grade if you have this option turned on.

¡Hola! En este video les mostraré como agregar alumnos con el nuevo administrador de alumnos y como ayudarlos a configurar sus avatares.

Hello! In this video, I'll be showing you how to add students and help them set up their characters.