También puede utilizar el libro de notas con las tareas de Google Classroom para dar puntos para las notas o simplemente para entregar las tareas a tiempo.

Je kan ook het Puntenboek met Google Classroom opdrachten gebruiken om scores in te geven of punten te geven als een opdracht op tijd werd afgewerkt.

Hola y bienvenidos a la nueva interfaz de Classcraft!

Hoi en welkom bij de nieuwe interface van Classcraft!

Puede modificar por completo como funciona en sus arreglos de clase.

Hoe dit werkt, kan je volledig aanpassen in je klasinstellingen.

En la página principal de los maestros, presiona el botón en forma de rueda al lado de su clase.

Klik op de startpagina voor leraars op het tandwiel naast jouw klas.

Este vídeo le mostrará una descripción general de la revisión que hicimos para empezar el nuevo año.

Deze video zal je een kort overzicht geven van de vernieuwingen die we lanceren bij de start van 2016.

Con las analíticas de los alumnos, se puede ver el rendimiento de un alumno con XP, GP y HP en el tiempo y también compararlo con la media de clase.

Met de Studenten-Statistieken kan je zien hoe een student het doet op vlak van XP, GP en HP gedurende een bepaalde periode en dit ook vergelijken met het klasgemiddelde.

Ahora, presiona el botón verde "Agregar alumnos".

Klik nu op de groene knop "Voeg Studenten Toe".

La página de inicio es "Sus clases", que siempre verán cuando se conectan.

"Jouw Klassen" is je thuispagina die je ziet als je inlogt.

Es una herramienta perfecta para ver sus fuerzas y debilidades. También es muy cómodo para los encuentros con los padres.

Dit is een uitstekend hulpmiddel om de sterktes en zwaktes van een student te bepalen en is erg handig tijdens gesprekken met studenten of ouders.

Si un alumno ya juega a Classcraft en otras clases, puede importarlo de la base de datos de los alumnos.

Als een student Classcraft tijdens een andere les speelt, kan je die importeren uit de database.

Puede volver aquí con un clic en el ícono de casa en la barra lateral.

Je kan hier altijd terugkeren door op het huisje in de zijbalk te klikken.

Vamos a agregar más funcionalidades a Premia ulteriormente.

We zullen op een later moment nog meer functies toevoegen aan Premium.

La base de datos le permite compartir los alumnos entre sus diferentes clases o con otros maestros, si esta conectado con el multiclase.

De database geeft je toegang tot studenten uit andere klassen of lessen van andere leraars als je gebruik maakt van de functie Multi-Klas.

¡Permanezca atento!

Blijf ons volgen!

Selecciona la clase que desea cargar y usted será llevado al tablero de juego para jugar.

Kies de klas die je wil laden en je zal naar het game dashboard gebracht worden om te spelen.

Si sus alumnos son nuevos a Classcraft, solo necesita agregar sus nombres y apellidos.

Als je nieuwe studenten gebruikt in Classcraft moet je enkel hun voor- en achternaam ingeven.

Le voy a enseñar cómo navegar por la aplicación.

Laat me je even tonen hoe je navigeert in de app.

Si lo desea, puede entrar sus correos electrónicos, pero ese paso es opcional, y los alumnos podrán crear sus cuentas y sus personajes.

Als je wil kan je hun e-mailadres ingeven, maar dat is een eigen keuze, en alle studenten zullen de mogelijkheid krijgen een gebruikersnaam aan te maken.

La nueva barra lateral simplificada contiene todos los elementos esenciales del juego.

De nieuwe vereenvoudigde zijbalk bevat alle essentiële dingen van het spel.

Utiliza la tecla Tab para pasar al espacio o a la linea siguiente.

Gebruik de tab-toets om te wisselen tussen kolommen en rijen terwijl je typt.

Puede ampliar la barra lateral para ver más informaciones o para cambiar la clase.

Je kan de zijbalk uitklappen om meer info te bekijken of van klas te veranderen.

Si lo desea, puede copiar y pegar desde un documento Excel o Word siguiendo las instrucciones que están en la derecha.

Als je wil kan je knippen en plakken uit Excel of Word door de richtlijnen aan de rechterkant te volgen.

Al hacer clic en su imagen de perfil en la parte superior derecha, se puede acceder a otras funciones o cerrar la sesión de su cuenta.

Door te klikken op je profielfoto bovenaan rechts, krijg je toegang tot andere mogelijkheden of kan je je account uitloggen.