Finally, Premium comes with even more ways for students to customize their characters and create epic heroes.

Finalment, Premium ofereix als estudiants més possibilitats per personalitzar els seus personatges i crear herois èpics.

You can also use the Gradebook with Google Classroom assignments to give points for grades or for just completing assignments on time.

També pots fer servir el qualificador amb les tasques de Google Classroom per donar punts pels resultats obtinguts o simplement per lliurar una tasca a temps.

Teachers can give Gold Pieces, or GP, whenever their students go above and beyond in the classroom.

El professorat pot donar Peces d'Or sempre que els seus estudiants treballin bé a classe.

Hi, and welcome to the new Classcraft interface!

Hola i benvinguts a la nova interfície de Classcraft!

You can fully customize how this works in your class settings.

Pots personalitzar completament aquestes feines a la configuració de classe.

Students can also earn GP other ways, too, such as through quests and Boss Battles.

Els estudiants també poden guanyar GP d'altres maneres com pot ser a través de missions o de Batalles contra els Caps.

On the teacher homepage, click the gear icon next to your class.

A la pàgina inicial del professor, fes clic sobre la roda dentada de prop de la teva classe.

They can then use the Gold Pieces to get cool gear for their characters and mix and match equipment to create a truly awesome and unique look and style that shows out their creativity.

Poden fer servir les Peces d'Or per obtenir equipament per als seus personatges i barrejar els complements per crear un fantàstic i exclusiu aspecte i estil que mostri la seva creativitat.

Students can also unlock pets and train them so they appear next to their character on screen.

Els estudiants també poden desbloquejar mascotes i entrenar-les i així, fer-les aparèixer al costat dels seus personatges.

This video will give you a brief overview on the new overhaul we’re launching to kick off 2016.

Aquest vídeo et donarà una breu explicació sobre les novetats que estem preparant per a aquest 2016.

With the Student Analytics, you can see a student’s performance with XP, GP, and HP over time and even compare it to the class average.

Amb les estadístiques d'estudiant pots veure el rendiment d'un estudiant amb XP, GP i HP al llarg del temps i fins i tot comparar-lo amb la mitjana de la classe.

It’s a fun way to get students even more invested in the experience.

És una forma divertida de tenir els estudiants encara més implicats en l'experiència.

Now click the green 'Add Students' button.

Ara fes clic al botó verd 'Afegeix estudiants'.

You can find more information on all the topics we covered in the video description.

Pots trobar més informació de tots els temes que hem explicat a la descripció del vídeo.

If you love how Classcraft has transformed your classroom, take your experience to the next level with Classcraft Premium and see even more amazing changes with your students’ learning.

Si t'agrada la manera com Classcraft ha transformat la teva classe, porta la teva experiència al següent nivell amb Classcraft Premium i afavoreix canvis encara millors en l'aprenentatge dels teus estudiants.

"Your Classes" is your home page, which you see whenever you log in.

"Les teves classes" és la teva pàgina d'inici i la podràs veure cada cop que entris.

This is an excellent tool for pinpointing student strengths and weaknesses and is helpful when conferencing with students or parents.

Aquesta és una eina excel·lent per identificar les fortaleses i les febleses de l'estudiant i és útil per a les entrevistes amb els estudiants o amb els seus pares.

If you have any questions, feel free to reach out to us at support@classcraft.com or by using the live chat in our Knowledge Center.

Si tens alguna pregunta, no dubtis en contactar amb nosaltres a support@classcraft.com o fent servir el xat en viu al nostre Centre de Coneixement.

If a student is playing Classcraft in another class, you can import them from the database.

Si un estudiant està jugant a Classcraft en una altra classe, pots importar-lo des de la base de dades.

Thanks for watching!

Moltes gràcies per la teva atenció!

Let’s start by reviewing the different roles: Warriors, Healers, and Mages, and how each plays a vital role on a team.

Començarem revisant els diferents rols: Guerrers, Curanderos i Mags, i la seva importància vital dins un equip.

You can get back here by clicking on the house icon in the sidebar.

Sempre pots tornar aquí fent clic sobre la icona de la casa de la barra lateral.

We’ll be adding even more features to Premium at a later date.

Més endavant afegirem encara més possibilitats als comptes Premium.

You or your students may have questions about how to play Classcraft successfully as a team.

Tant tu com els teus estudiants podeu tenir preguntes sobre com jugar a Classcraft de forma satisfactòria com a equip.

The database lets you access students from your other classes or another teacher's classes, if you're connected through the Multiclass feature.

La base de dades et permet accedir als estudiants d'altres classes teves o d'altres professors, sempre i quan estiguis connectat a través de la característica Multiclasse.

There are many ways that students interact with their teammates.

Hi ha moltes maneres com els estudiants interaccionen amb els seus companys i companyes d'equip.

Stay tuned !

Estigues atent!

We’ll also look at how they regularly interact in Classcraft, how being on a team builds a positive classroom culture and fosters social emotional skills,

També veurem com s'interactua regularment a Classcraft, com estar en un equip construeix una cultura positiva de les aules i fomenta les habilitats socials emocionals,

Select the class you want to load, and you’ll be taken to the game dashboard to play.

Selecciona la classe que vulguis carregar i aniràs al tauler de control del joc.

and how your students can be the best teammates possible.

i com els teus estudiants poden convertir-se en els millors companys possibles.

If your students are new to Classcraft, all you need to add them is their first and last name.

Si els teus estudiants són nous a Classcraft, tot el que necessites per afegir-los és el seu nom i cognoms.

If you’ve used our Introducer feature, then you and your students should have a basic idea of the differences between Warriors, Healers, and Mages.

Si has utilitzat la funció de presentació, tu i els teus estudiants tindreu una idea bàsica de les diferències entre Guerrers, Curanderos i Mags.

They have the most Health Points, or HP, which means they can survive longer before they lose all their HP and fall in battle.

Tenen el màxim de Punts de Salut, la qual cosa significa que poden sobreviure durant més temps després de perdre tots els seus HP i caure en batalla.

Let me show you how to navigate the app.

Deixa que et mostri com navegar per l'app.

Warriors are the protectors of the team.

Els Guerrers són els protectors de l'equip.

If you'd like, you can enter their email address, but this step is optional, and all students will get to create their own usernames.

Si ho prefereixes, pots escriure el seu correu electrònic, però aquest pas és opcional i tots els estudiants podran crear els seus propis noms d'usuari.

Warriors are a good pick for students who tend to have more behavioral problems to begin with as they’ll likely lose HP more often in the beginning.

Els Guerrers són una bona elecció per a aquells estudiants que solen tenir més problemes de comportament perquè solen perdre més sovint els punts HP al començament.

So being a Warrior gives them an easier starting point.

Per això, ser un Guerrer els dona certa facilitat d'inici.

The new, simplified sidebar contains all the essentials of the game.

La nova i simplificada barra lateral conté tot allò essencial per al joc.

On the other hand, Mages have the least Health Points, which means that they could fall in battle after just a couple of bad behaviors.

Per altra banda, els Mags són els que tenen menys Punts de Salut, i això significa que poden caure en batalla just després d'un parell de mals comportaments.

Use the tab key to move between the columns and rows as you type.

Fes servir la tecla de tabulació per moure't entre les columnes i les files mentre escriguis.

They’re a better pick for students who have fewer disciplinary problems or act out less in class.

Són la millor opció per a estudiants que tenen pocs problemes de disciplina a classe.

Finally, Healers are a good halfway points between Warriors and Mages in terms of how much HP and AP they have.

Finalment, els Curanderos són un bon punt de partida entre els Guerrers i els Mags quant a HP i AP.

You can expand the sidebar to see more info or to switch classes.

Pots expandir la barra lateral per veure més informació o per canviar de classe.

That being said, it’s best to let students choose the character whose powers, or real-class privileges, they like the most.

Dit això, el millor és deixar que els estudiants escullin al personatge i els poders o privilegis de la classe real que més els agradin.

If you'd like, just copy and paste from Excel or Word using the directions listed on the right.

Si ho desitges, només has de copiar i enganxar des d'Excel o Word fent servir les instruccions que figuren a la dreta.

Powers are different for every character and you can review all of them in your class settings or with your students in the rules summary document, which you can find on your teacher homepage.

Els poders són diferents per a cada personatge i es poden revisar tots en la configuració de classe o amb els teus estudiants en el document resum de normes, que es pot trobar a la pàgina d'inici del professor.

Because students will be working to earn powers over the course of the semester or school year, it’s important that they choose a character that has powers they personally find interesting or motivating.

Com que els estudiants treballaran per guanyar poders durant el semestre o el curs escolar, és important que escullin un personatge que tingui poders que, personalment, els resultin interessants o motivadors.

By clicking your profile image on the top right, you can access other features or sign out of your account.

Fent clic a la teva imatge de perfil de la part superior dreta, pots accedir a altres característiques o tancar la sessió del teu compte.

Powers are a big way that students interact with one another.

Els poders són una gran manera perquè els estudiants interactuïn entre ells.